9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.1 Art.1
Soggetti Art.1
Soggetti
1. Il presente decreto legislativo disciplina la responsabilita Art.1
Soggetti
1. Il presente decreto legislativo disciplina la responsabilita
degli enti per gli illeciti amministrativi dipendenti da reato. Art.1
Sog... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.9
Sanzioni amministrative
1. Le sanzioni per gli illeciti amministrativi dipendenti da reato
sono:
a) la sanzione pecuniaria;
b) le sanzioni interdittive;
c) la confisca;
d) la pubblicazione della sentenza.
2. Le sanzioni interdittive sono:
a) l'inte... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.7 Art.7
Soggetti sottoposti all'altrui direzione e modelli di organizzazione dell'ente Art.7
Soggetti sottoposti all'altrui direzione e modelli di organizzazione dell'ente
1. Nel caso previsto dall'articolo 5, comma 1, lettera b), l'ente Art.7
Soggetti sottoposti all'... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.15 Art.15
Commissario giudiziale Art.15
Commissario giudiziale
1. Se sussistono i presupposti per l'applicazione di una sanzione Art.15
Commissario giudiziale
1. Se sussistono i presupposti per l'applicazione di una sanzione
interdittiva che determina l'in... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.19 Art.19
Confisca Art.19
Confisca
1. Nei confronti dell'ente e' sempre disposta, con la sentenza di Art.19
Confisca
1. Nei confronti dell'ente e' sempre disposta, con la sentenza di
condanna, la confisca del prezzo o del profitto del reato, salvo che per ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.21 Art.21
Pluralita' di illeciti Art.21
Pluralita' di illeciti
1. Quando l'ente e' responsabile in relazione ad una pluralita' di Art.21
Pluralita' di illeciti
1. Quando l'ente e' responsabile in relazione ad una pluralita' di
reati commessi con una unica ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.4 Art.4
Reati commessi all'estero Art.4
Reati commessi all'estero
1. Nei casi e alle condizioni previsti dagli articoli 7, 8, 9 e 10 Art.4
Reati commessi all'estero
1. Nei casi e alle condizioni previsti dagli articoli 7, 8, 9 e 10
del codice penale, gli enti ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.21 Art.21
Pluralita' di illeciti Art.21
Pluralita' di illeciti
1. Quando l'ente e' responsabile in relazione ad una pluralita' di Art.21
Pluralita' di illeciti
1. Quando l'ente e' responsabile in relazione ad una pluralita' di
reati commessi con una unica ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.2 Art.2
Principio di legalita' Art.2
Principio di legalita'
1. L'ente non puo' essere ritenuto responsabile per un fatto Art.2
Principio di legalita'
1. L'ente non puo' essere ritenuto responsabile per un fatto
costituente reato se la sua res... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.11 Art.11
Criteri di commisurazione della sanzione pecuniaria Art.11
Criteri di commisurazione della sanzione pecuniaria
1. Nella commisurazione della sanzione pecuniaria il giudice Art.11
Criteri di commisurazione della sanzione pecuniaria
1. Nella commisur... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.13 Art.13
Sanzioni interdittive Art.13
Sanzioni interdittive
1. Le sanzioni interdittive si applicano in relazione ai reati per Art.13
Sanzioni interdittive
1. Le sanzioni interdittive si applicano in relazione ai reati per
i quali sono espressamente previste... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.8 Art.8
Autonomia delle responsabilita' dell'ente Art.8
Autonomia delle responsabilita' dell'ente
1. La responsabilita' dell'ente sussiste anche quando: Art.8
Autonomia delle responsabilita' dell'ente
1. La responsabilita' dell'ente sussiste anche quando:
a) l'... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.10 Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria
1. Per l'illecito amministrativo dipendente da reato si applica Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria
1. Per l'illecito amministrativo dipendente da reato si applica  [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.12 Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria
1. La sanzione pecuniaria e' ridotta della meta' e non puo' Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria
1. La sanzione pecuniaria e' ridotta ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.14 Art.14
Criteri di scelta delle sanzioni interdittive Art.14
Criteri di scelta delle sanzioni interdittive
1. Le sanzioni interdittive hanno ad oggetto la specifica attivita' Art.14
Criteri di scelta delle sanzioni interdittive
1. Le sanzioni interdittive hanno ad ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.10 Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria
1. Per l'illecito amministrativo dipendente da reato si applica Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria
1. Per l'illecito amministrativo dipendente da reato si applica  [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.1 Art.1
Soggetti Art.1
Soggetti
1. Il presente decreto legislativo disciplina la responsabilita Art.1
Soggetti
1. Il presente decreto legislativo disciplina la responsabilita
degli enti per gli illeciti amministrativi dipendenti da reato. Art.1
Sog... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.16 Art.16
Sanzioni interdittive applicate in via definitiva Art.16
Sanzioni interdittive applicate in via definitiva
1. Puo' essere disposta l'interdizione definitiva dall'esercizio Art.16
Sanzioni interdittive applicate in via definitiva
1. Puo' essere dispost... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.12 Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria
1. La sanzione pecuniaria e' ridotta della meta' e non puo' Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria
1. La sanzione pecuniaria e' ridotta ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.21 Art.21
Pluralita' di illeciti Art.21
Pluralita' di illeciti
1. Quando l'ente e' responsabile in relazione ad una pluralita' di Art.21
Pluralita' di illeciti
1. Quando l'ente e' responsabile in relazione ad una pluralita' di
reati commessi con una unica ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.20 Art.20
Reiterazione Art.20
Reiterazione
1. Si ha reiterazione quando l'ente, gia' condannato in via Art.20
Reiterazione
1. Si ha reiterazione quando l'ente, gia' condannato in via
definitiva almeno una volta per un illecito dipendente da rea... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.13 Art.13
Sanzioni interdittive Art.13
Sanzioni interdittive
1. Le sanzioni interdittive si applicano in relazione ai reati per Art.13
Sanzioni interdittive
1. Le sanzioni interdittive si applicano in relazione ai reati per
i quali sono espressamente previste... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.12 Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria
1. La sanzione pecuniaria e' ridotta della meta' e non puo' Art.12
Casi di riduzione della sanzione pecuniaria
1. La sanzione pecuniaria e' ridotta ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.9 Art.9
Sanzioni amministrative Art.9
Sanzioni amministrative
1. Le sanzioni per gli illeciti amministrativi dipendenti da reato Art.9
Sanzioni amministrative
1. Le sanzioni per gli illeciti amministrativi dipendenti da reato
sono: Art.9
Sanzioni amminis... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.17 Art.17
Riparazione delle conseguenze del reato Art.17
Riparazione delle conseguenze del reato
1. Ferma l'applicazione delle sanzioni pecuniarie, le sanzioni Art.17
Riparazione delle conseguenze del reato
1. Ferma l'applicazione delle sanzioni pecuniarie,... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.10 Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria
1. Per l'illecito amministrativo dipendente da reato si applica Art.10
Sanzione amministrativa pecuniaria
1. Per l'illecito amministrativo dipendente da reato si applica  [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
Art.18 Art.18
Pubblicazione della sentenza di condanna Art.18
Pubblicazione della sentenza di condanna
1. La pubblicazione della sentenza di condanna puo' essere disposta Art.18
Pubblicazione della sentenza di condanna
1. La pubblicazione della sentenza di condanna puo' ... [apri]

9

08/06/2001

SEZIONE II Sanzioni in generale
... [apri]